外食ちゃんねる最新記事
他サイト新着記事
気になる記事

スポンサーサイト

|--.--.--.--.--:--
このエントリーをはてなブックマークに追加
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【非グルメ】言葉が通じなかったばっかりに…中国で愛犬が大変なことに―広東省深セン市

Comments(1)|2017.05.04.Thu.15:02
このエントリーをはてなブックマークに追加 2017年4月28日、参考消息網は記事「言葉が通じなかったがゆえの悲劇、全身そられてしまったペット犬―英メディア」を掲載した。

BBCは28日、広東省深セン市在住の英国人男性が遭遇した悲劇について報じた。ウェールズ出身のシモンズさん(27歳)は愛犬をトリミングしてもらうためにペットサロンへ。

ところがシモンズさんは中国語が話せず、店員は英語が話せず、言葉が通じない。

シモンズさんはバリカンを使ってトリミングするポーズを見せると、店員は「任しておけ」と言わんばかりに大きくうなずいた。

数時間後、引き取りに行くとそこには変わり果てた愛犬の姿が。頭と尻尾の先だけ残して、後は全身の毛がそり上げられているではないか。

思わず爆笑してしまったシモンズさんだが、店員は不思議そうに首をかしげた。それもそのはず、夏になるとペット犬の毛をそり上げるのは中国ではごくごく当たり前のやり方なのだという。

思わぬところで中国と英国の文化の違いが露呈したのであった。

Record china 配信日時:2017年4月30日(翻訳・編集/増田聡太郎)
http://www.recordchina.co.jp/b176732-s0-c30.html


6 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/30(日) 21:11:47.65
調理された話もあったな

9 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/30(日) 21:18:01.21
犬「食べられなくてよかったワン」

17 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/30(日) 22:06:31.97
料理にされて出てきたのかと思ったけど、違ってて良かった

20 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/04/30(日) 22:32:30.64
犬の命と牛や豚の命は違うのかな?
日本の屠場でも牛や豚の命が毎日多く奪われているのを皆知っているのかな。
牛や豚の屠場での悲鳴、床に流れる血、全く地獄図絵である。
犬の命も牛や豚の命も同じだと思うのは非常識なのであろうか?


31 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/05/01(月) 02:00:41.31
料毛だけでよかったw理になって出てきたのかと心配した。

32 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/05/01(月) 02:14:18.38
スレタイで悲惨な結末を予感してたが笑い話ですんでよかった

36 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/05/01(月) 03:58:25.03
中国のことだから、
てっきり、この犬は殺され
料理になったのだと思った。
まぁ、これで済んだら笑い話だな。


52 :<丶`∀´>(´・ω・`)(`ハ´  )さん@\(^o^)/:2017/05/02(火) 21:20:45.90
かわいそうに調理されたのか?
注目記事



『外食』カテゴリの関連記事

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...




おーぷん2ちゃんねる ニュース速報+








気になる新着記事
コメント
  1. 名無しのグルメ:2017/05/22(Mon) 19:11:24 ID:-
  2. ミラクルワールド 中国では夏 チャウチャウはライオンに ヨークシャテリアはチワワに変身するのであった


管理者のみに表示
※スパム対策で現在「http」を含むコメントは反映されません
他サイト新着記事
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。