外食ちゃんねる最新記事
他サイト新着記事
気になる記事

豪州へ留学した日本人小学生 「ジャップとか馬肉を食べる野蛮人って言われた」

Comments(3)|2012.10.31.Wed.22:02
このエントリーをはてなブックマークに追加 馬肉 桜肉 部位 名称

1: ヒマラヤン(埼玉県)[] 2012/10/30(火) 12:15:52.44 ID:vYx46K94P BE:1382903982-PLT(12000) ポイント特典
留学で「ジャップって何?」 言葉の壁と戦う小学生〈AERA〉

ある程度英語を学んだ大人でも、留学は骨が折れるもの。慣れない言葉と寮生活から、子どもたちは何を学んだ
のか。京都・立命館小の9人のビフォーアフターを現地で取材した。

「ママ、ジャップって何?」
1カ月が過ぎたころ、6年生の桂理子さんは日本にいる母親に電話で尋ねた。意味は知らなくとも、蔑称のニュアンスを感じとっていた。オーストラリア人の子に「どうしてそう言うの?」と聞くと、「パンプキンの一種だよ」とはぐらかされる。調べると、確かに「ジャップ」と略されるかぼちゃの品種もある。

思い立って、校長のホーキンさんに直接相談した。
「何も言い返さないと、相手はやめず、言われるばかりになってしまう。何か言ってみなさい。それでも向こうがやめなかったら、私が直接何か言うから」
次に「ジャップ」を耳にしたとき、こう言い返してやった。
「私たちのことを言っているのはわかっているよ」
相手は黙り、同じ言葉を二度と使わなくなったという。

終盤、女子寮では「馬肉論争」も勃発した。
「馬肉を食べるなんて、かわいそう!」
日本の食べ物について話したときだった。寮には牧場の子弟も多く、かわいがっている馬の写真を部屋に飾って
「あなたたちもカンガルーの肉を食べるでしょ。どう違うの?」
議論はそこで終わった。

http://zasshi.news.yahoo.co.jp/article?a=20121030-00000004-sasahi-soci



2: サバトラ(新疆ウイグル自治区)[] 2012/10/30(火) 12:17:28.74 ID:cm7y/DRO0
ああ、鯨も食うぜって言えばいいのに




6: デボンレックス(京都府)[] 2012/10/30(火) 12:20:12.33 ID:3/klg87U0
馬とか鯨はかわいそうで牛豚鶏はかわいそうじゃないって基準がわからんのだが




14: オリエンタル(茸)[] 2012/10/30(火) 12:23:23.27 ID:f43fd7qy0
>>6

でもお前も犬を食べるなんてとか言うんだろ?

他国の食文化に口出しするのはやめた方がいい



21: シャルトリュー(兵庫県)[] 2012/10/30(火) 12:26:51.69 ID:hmDoQKA50
>>14
食うのは構わんが衛生的に大丈夫なのか




7: ソマリ(大阪府)[] 2012/10/30(火) 12:20:19.53 ID:waxiO8YZ0
馬肉なんて普段から食わねぇよ



9: シャルトリュー(兵庫県)[] 2012/10/30(火) 12:20:40.61 ID:hmDoQKA50
カンガルーってうまいのか



10: ベンガルヤマネコ(福岡県)[] 2012/10/30(火) 12:22:08.25 ID:3oU2ChhS0
馬刺しを食ったことは無いが、ニューコンミートという形で馬肉を食ったことはある。
コンビーフの牛肉と味の区別は付かなかった。



17: ベンガル(神奈川県)[sage] 2012/10/30(火) 12:23:51.26 ID:09MPMbpm0
馬肉はカナダや欧州でもよく食うじゃん
むしろ日本よりも多い




133: シャルトリュー(岡山県)[] 2012/10/30(火) 13:05:36.04 ID:i463Wr4/0
>>17
フランス文化圏は普通に馬食うからな
馬喰うのを避難するのは主にイギリス文化圏だと思う





362: イエネコ(神奈川県)[sage] 2012/10/30(火) 20:32:58.95 ID:0dMMntmD0
>>17
そう欧州でも食うのに何故か日本人だけが食って白人は食べないと思ってるのが英語圏のアホども




65: セルカークレックス(東京都)[sage] 2012/10/30(火) 12:40:20.88 ID:aNXz5EK40
オーストラリアは馬食べないのか
結構意外



35: コーニッシュレック(西日本)[] 2012/10/30(火) 12:31:54.34 ID:IoZ4yfd5O
カンガルーを食う連中に言われても



37: 黒(埼玉県)[] 2012/10/30(火) 12:32:37.68 ID:gFg1p4zb0
>「あなたたちもカンガルーの肉を食べるでしょ。どう違うの?」
マジレスしたら嫌われるだろ。日本では食事の前に食べ物に感謝するんだよとか言っとけよ。



64: サビイロネコ(茨城県)[] 2012/10/30(火) 12:39:57.10 ID:k+aglVDR0
JAPが蔑称を意味する言葉として使われてるのはアメリカぐらいだろ
少なくともオーストラリアではJAPは普通に略称として使われてると思ったけど違うのか



98: サビイロネコ(茨城県)[] 2012/10/30(火) 12:49:31.48 ID:k+aglVDR0
>ただし、オーストラリア国内においても単にジャパニーズの省略形でJapを使う場合が多く
>(例、Jap Pumpkinが単に日本カボチャの意で使われている)、Japが必ずしも蔑称として
>使われている訳ではない事には留意したい

Wikipediaより



106: ソマリ(群馬県)[sage] 2012/10/30(火) 12:51:42.73 ID:+fnqm6qW0
おい!鯨って食べられるのか?どんな味なんだ?どこで食べられる?




114: スフィンクス(宮城県)[sage] 2012/10/30(火) 12:54:39.83 ID:Cy0z+I680
>>106
ティラノサウルスの肉にちょっと似てるよ





113: 黒トラ(東海地方)[] 2012/10/30(火) 12:54:08.71 ID:vb15DFPX0
>>106
たいしてうまくないから食わなくていい 豚のがよっぽどうまい
どうしてもというなら静岡に来れば? イルカ肉がスーパーで売ってるから
鯨もイルカも一緒や



117: ソマリ(群馬県)[] 2012/10/30(火) 12:58:14.75 ID:+fnqm6qW0
>>113
イルカって食えるのかよ...
海の近く行ったら探してみるよありがとう



119: マヌルネコ(神奈川県)[] 2012/10/30(火) 12:59:09.46 ID:psYpbYPL0
>>117
くじらとイルカは名前が違うだけで分類上は大きさで区別しているだけ。




132: カラカル(九州地方)[sage] 2012/10/30(火) 13:05:28.74 ID:bV/oEYfUO
牛を食べろ
馬は食うな
カンガルーは食べて良い
鯨はかわいそう

↑意味不明なんだが




139: サバトラ(チベット自治区)[] 2012/10/30(火) 13:09:25.46 ID:Duzw3bL10
>>132
異文化や異民族を差別して優越感に浸りたいだけだから
理由はなんでもいいんだよ




150: サビイロネコ(埼玉県)[sage] 2012/10/30(火) 13:16:07.58 ID:rEQFif3U0
結局馬を食べるかどうかが問題ではなく

日本人を差別することが重要なんだろう

それは鯨でも馬でも一緒なのかもしれない



204: イエネコ(愛媛県)[] 2012/10/30(火) 13:45:19.33 ID:xxhti5bo0
ところで小学生で留学って何よ




206: ジョフロイネコ(埼玉県)[] 2012/10/30(火) 13:47:45.15 ID:ukm5XKKK0
>>204
ちょっとビックリよね




205: ソマリ(岡山県)[] 2012/10/30(火) 13:47:29.59 ID:2LXdr8/Q0
この小学生が英語ペラペラで野蛮人という単語まで知ってることに驚き



元スレ
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1351566952/
注目記事



『海外食ネタ』カテゴリの関連記事

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...




おーぷん2ちゃんねる ニュース速報+








気になる新着記事
コメント
  1. のいきゃん:2012/11/01(Thu) 01:25:35 ID:-
  2. だいぶ馬刺し食ってないわ


  3. 名無しのグルメ:2012/11/01(Thu) 03:50:38 ID:-
  4. カンガルーって食えるの・・・?


  5. 名無しのグルメ:2013/06/24(Mon) 07:48:56 ID:-
  6. ジャップの小学生モデル
    http://blog-imgs-56.fc2.com/n/i/t/nitosokusinn/www_dotup_org4048732.jpg


管理者のみに表示
※スパム対策で現在「http」を含むコメントは反映されません
他サイト新着記事